"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Pekerjaan paruh waktu sebagai maskot"
"Restoran hamburger, Kurir, Kafe, Kafetaria, CEO Mode"
"Sunny Again Tomorrow"
"Episode 19"
Apakah aku bisa melakukannya?
- Lulusan SMA? - Ya, aku lulusan SMA.
Nilaimu pasti sangat buruk.
Kamu pasti sibuk berpacaran, bukannya belajar.
Akankah dia memahami pekerjaannya?
Kamu mencuri pakaianku dan menjualnya.
Kamu tidak pantas mengatakan apakah aku ramah atau tidak.
Aku tidak bisa memperlakukan pencuri setara dengan pelangganku
karena itu akan menjadi penghinaan bagi mereka.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Aku tidak tahu ingin berbuat apa.
Aku tidak bisa memikirkan apa pun.
Menurutku, bermimpi dan berusaha mengejar mimpi itu
hanya untuk orang-orang yang terlahir kaya.
Tidak mungkin terjadi di hidupku.
Salah. Jawabanmu salah lagi.
Aku belajar dari pengalamanku.
Hak istimewa itu membutuhkan keberanian.
Banyak keberanian.
Ha Nui.
Tidak ada yang melukai harga diri ibu.
Putri ibu, yang ada di hadapan ibu sekarang,
Kang Ha Nui, adalah kebanggaan ibu.
Kebanggaan ibu.
Apakah kebanggaan ibu akan menyerah?
Ibu!
Aku masuk.
Ada apa ribut-ribut sepagi ini?
Aku tidak mau kursus.
Ibu!
Astaga. Ada apa?
Sudah kubilang aku tidak mau kursus lagi.
Tidak, aku ingin tutor yang lain.
Aku tidak menyukai tutor itu.
Kamu bahkan belum menemuinya.
Ibu dengar kamu tidak datang kemarin.
Aku bicara dengannya di telepon dan aku tidak menyukai suaranya.
- Dia pasti tidak pandai mengajar. - Astaga, alasan saja.
Lakukan saja, mengerti?
Astaga, yang benar saja. Kamu membuat ibu gila.
Minggir.
- Carikan tutor yang lain. - Diamlah. Astaga, lepaskan.
Ibu, kumohon.
- Ibu. - Astaga, berhenti mengganggu ibu.
Aku tidak mau kursus jika ibu tidak mencarikan tutor lain.
Astaga, baiklah. Ibu akan mencarikan tutor lain.
- Sungguh? Janji? - Astaga, ya.
- Terima kasih, Ibu! - Baiklah, terima kasih.
Astaga.
Bibi sudah bangun.
- Ya, ayo kita sarapan. - Ya, ayo.
Kita jarang bertemu belakangan ini. Cobalah pulang cepat.
Aku akan pulang cepat malam ini.
Baiklah.
Dasar kurang ajar. Dia bahkan mengabaikanku.
Cuci mukamu dahulu.
Aku akan makan dahulu.
Di mana Dong Seok dan Ji Hoo?
Ji Hoo bilang dia akan makan nanti.
Dong Seok tidak ada di kamar,
begitu juga di ruang tengah. Apakah dia di kamar mandi?
Dia akan makan saat lapar.
Kalian harus berangkat kerja. Makanlah.
Selamat pagi.
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
Selamat pagi.
Kenapa kamu kembali?
Kukira urusan kita selesai.
Tidak, belum selesai.
Kita akan memulainya sekarang.
Pak Kim, aku menantikan ini.
Jadi, maksudmu, kamu ingin melakukan bisnis fesyen
dengan merek itu sampai kontraknya berakhir?
Benar.
Kamu ingin mempelajari semua tentang bisnis fesyen
dariku?
Ya, terima kasih sebelumnya.
Nona muda, apa ini lelucon?
Tidak, aku sangat serius.
Mengelola bisnis tidaklah mudah.
Kurasa kamu meremehkan industri ini.
Untuk apa aku bekerja sekeras ini jika itu mudah?
Aku tidak pernah menganggapnya mudah atau meremehkannya.
Tindakanmu sekarang menunjukkan bahwa itulah pemikiranmu.
Ayahku meninggal sebelum bisa mengelola bisnis.
- Secara hukum... - Anda tidak bertanggung jawab,
tapi tidakkah Anda merasa bersalah jika Anda memiliki hati nurani?
Kamu membuang-buang waktuku.
Aku tidak akan berubah pikiran.
Aku tidak ingin membuang-buang waktuku, jadi, pergilah.
Aku sudah menyuruhmu pergi.
Maafkan aku. Aku berharap tidak perlu melakukan ini.
Halo? Ini kantor polisi, bukan?
Ke mana aku harus menghubungi untuk melaporkan pelanggar ekonomi?
Anda bisa membantuku segera?
Kalau begitu, akan kulaporkan segera.
Nama pelanggarnya adalah Kim Ho...
Jangan! Baiklah, aku akan mengajarimu.
Ayo kita lakukan.
Anda baru saja mengatakan akan membantuku.
Anda tidak akan mengubah ucapan Anda kepadaku, bukan?
Baiklah.
Kamu pernah menggunakan mesin jahit?
Tidak pernah.
Sudah kuduga.
Lalu, apa kamu bisa menjahit?
Kamu pernah membuat pakaian?
Sewaktu kecil, aku membuat pakaian untuk bonekaku.
Jadi, intinya kamu tidak tahu apa pun.
Konon, kebodohan membuatmu nekat.
Kamu bodoh atau apa?
Aku akan bekerja sangat keras.
Apa yang sebaiknya pertama kulakukan?
Ini. Hafalkan semuanya.
Aku tidak mau menjadi perancang fesyen.
Aku ingin mengelola bisnis fesyen.
Lihat ini. Kamu tahu apa ini?
Tidak.
Lalu kamu tahu bagaimana sebuah pakaian dibuat?
Astaga.
Bagaimana kamu berbisnis fesyen jika tidak tahu dasar-dasarnya?
Lupakan saja.
Aku akan mengingatnya. Semuanya ada di sini, bukan?
Sa Rang, Ha Nui, ayo sarapan.
Ibu, aku terlambat ke kampus.
Aku harus melewatkan sarapan.
- Kamu mau minum susu? - Tidak usah.
Kakak tidak ada di kamarnya. Aku harus bergegas.
- Baiklah, hati-hati di jalan. - Ya!
Ke mana dia pergi tanpa pamit?
"Putri sulungku tersayang"
Ha Nui, kamu di mana?
Ibu, aku tidak bisa bicara sekarang.
Kamu di mana sekarang?
- Kamu sedang apa? Kemarilah. - Baiklah.
Aku harus pergi, Ibu.
- Catat ini. - Apa?
Baiklah.
Perkuat semua jahitan termasuk lengan dengan pita kepar.
Itu akan memberi bentuk pada model ini.
Gunakan PBT untuk pelapisnya.
Untuk lapisan luar, kita gunakan viscose
yang dicampur dengan polister dan vem.ver.
Ini tahan lama karena padat dan sangat tahan gesekan.
Sekalian saja Ibu duduk di sampingku dan mengawasiku seharian.
Kamu sebaiknya jangan kabur. Tetaplah di ruangan ini, mengerti?
- Boleh kuminta kembali ponselku? - Tidak.
Jika kamu tidak berubah pikiran,
ibu akan menuntut dia atas penipuan pernikahan.
Jika ibu melakukan itu, aku akan bunuh diri.
Bisa-bisanya kamu mengatakan itu?
- Halo. - Hai.
Kamu datang pagi sekali.
Sedang apa kamu di sini?
Aku mencari kopi.
Aku akan kembali.
Siapa dia?
Dia pramuniaga.
- Kamu mengenalnya dengan baik? - Apa?
Astaga, aku tidak memberi tahu Kakak.
Dia temanku. Namanya So Hyun.
Kami sekolah di SMA yang sama. Kakak ingat?
Dia pernah datang ke rumah kita beberapa kali.
Kakak tidak ingat.
- Astaga, Kakak. - Astaga.
- Pergelangan Kakak tidak apa-apa? - Ya, tidak apa-apa.
Astaga.
- Apa yang terjadi? - Kakak lupa mengganti sepatu.
Tapi kakak harus segera pergi.
Kakak ingin meminjam sepatuku?
Ukuran kita sama. Aku punya sepatu yang baru.
- Akan kuambilkan. - Baiklah.
Astaga, manajer itu teman ibuku?
Leo.
Ya, aku baik-baik saja. Bagaimana keadaanmu?
Ini. Cobalah.
Ini sangat ringan dan nyaman karena sol dalamnya empuk.
Ini juga cantik.
Kakak tahu seleraku bagus terhadap sepatu.
Terima kasih sepatunya.
Kakak, aku hanya meminjamkannya.
Aku tidak memberikannya kepada Kakak.
Baiklah.
- Ini untukmu. Minumlah. - Terima kasih.
Bagaimana pekerjaanmu tentang merek premium itu?
Aku sedang mengurusnya, tapi tidak mudah
karena sulit menegosiasikan harganya.
Kalau begitu, daripada dengan proyek itu,
bagaimana jika kita kolaborasi dengan perancang fesyen?
Misalnya, Perancang Yoon Jin Hui dari Butik Soo Jeong.
Bagaimana menurutmu, Pak Lee?
Merek itu menarik bagi wanita usia 40-an dan wanita karier.
Itu tidak buruk untuk dilakukan.
Nona Hwang, kamu sebaiknya menerapkan ide ini.
Jika kamu bisa meyakinkan Bu Yoon, produknya akan habis terjual.
Itu akan menjadi kesuksesan.
Baiklah. Aku akan menghubunginya.
- Benar juga. Siapa pria itu? - Apa?
Produser Jeong melihatmu bersama pria di kedai tenda.
Dia tidak menyapamu karena tidak mau mengganggumu.
Siapa pria itu? Dia pacarmu?
Bukan.
Aku lupa ada rapat. Sampai jumpa.
Dia bukan pacarku.
Ji Eun, bisakah kamu memeriksa ini?
Kamu tidak mendengarku?
Apa? Apa katamu?
Bukan apa-apa.
Kurasa inilah yang terbaik untuk dibaca.
Lebih baik kutelepon penulisnya dahulu.
Halo, Pak. Bagaimana kabarmu?
Aku hendak meneleponmu.
Apa? Kamu meneken kontrak dengan penerbit lain?
Astaga. Aku sungguh minta maaf.
Semoga aku punya kesempatan untuk bekerja denganmu ke depannya.
Tunggu. Pak, ayo kita bertemu dan bicarakan ini.
Aku akan menemuimu jika kamu senggang sekarang.
Halo? Halo...
Astaga. Apa yang dikerjakan Ha Nui sekarang?
Sulit melihat wajahnya belakangan ini.
Benar. Dia tampaknya sangat sibuk dengan urusannya.
Suruh dia mampir ke tokoku nanti.
- Kenapa? - Kamu tidak perlu tahu.
Pastikan kamu menyuruhnya mampir, ya?
Apa ini?
Astaga. Ini manis.
Kamu tidak akan membuat acar mentimun?
Ini musim terbaik untuk membuatnya. Kamu tidak akan membuatnya?
Pada musim panas, kita bisa menghabiskan semangkuk nasi
dicampur air dingin dengan acar mentimun saja.
Aku sangat menginginkannya.
Sampai jumpa.
Astaga. Dia keterlaluan.
Dia hanya menyukai makanan asin seperti orang kikir.
Karena Ha Nui juga menyukai acar itu,
dan dia mungkin akan menjadi mertua Ha Nui dan tuan tanahku,
tidak ada salahnya berbuat baik kepada dia.
Ayo kita buat.
Jam kerjamu sudah selesai?
Ayahmu segera datang. Tunggulah. Kita pulang bersama-sama.
Astaga. Kenapa kamu kemari lagi?
Aku ingin kopi.
Bu Kim So Hyun, kamu bekerja di sini.
Aku memintamu memisahkan pekerjaan dari kehidupan pribadi.
Baik, Manajer Yoon.
Tadi kamu meminta izin pulang cepat hari ini. Sayangnya, tidak bisa.
Produk terbaru kita segera datang. Jadi, rapikan gudangnya.
Tapi bisakah kulakukan besok?
Kenapa...
Astaga. Sebentar.
"Transaksi Kartu Kredit Jo Eun 14 dolar di Restoran Si Won"
Apa-apaan ini?
Kenapa dia makan malam di luar?
Dia pasti juga makan siang di luar. Astaga.
Manajer Yoon, aku pulang sekarang.
- Tidak. - Baiklah.
- Hei. - Berhenti...
Tunggu. Ayo kita minum kopi.
Ayolah. Karena kita akan minum kopi,
bagaimana jika kita pergi ke kafe seberang jalan?
Apa katamu?
- Astaga. - Ada apa denganmu?
"Orang asing"
Halo? Han Na baru saja pergi.
Dia kabur.
Aku pulang sekarang.
Apa? Tunggu. Ada apa?
Lee Han Na. Aku harus menangkapnya.
Hei. Lee Han Na? Perancang itu? Kenapa?
Lepaskan aku.
Dia putriku.
Apa?
Putrinya? Astaga.
Dia putrinya So Hyun?
Hei! Berhenti!
Kurang ajar! Berhenti!
Aku bilang berhenti! Hei!
Berhenti!
Mau ke mana kamu? Berhenti!
Aku harus mengejarnya.
Sayang, ikuti taksi itu.
Aku bilang ikuti taksi itu. Cepat. Pergi sekarang. Ayo.
Kepalaku sakit. Astaga, kepalaku.
Harus kuapakan anak kurang ajar itu?
Astaga. Bisa-bisanya kamu kehilangan taksi itu.
Aku bisa menyusulnya jika aku yang menyetir.
Sopir taksi itu ahli berkemudi. Sulit mengejar taksi.
Konyol. Kamu berkemudi untuk mengejar putrimu,
tapi kamu menaati rambu lalu lintas dan tidak mengebut.
Bagaimana mungkin kamu bisa mengejarnya?
Bagaimana jika kita mengalami kecelakaan parah?
Kita bisa mati karena mengebut
saat mencoba mengejar putri kita.
Kita harus menaati rambu lalu lintas apa pun yang terjadi.
Menjengkelkan sekali.
Sudahlah. Kamu sudah mencari tahu tentang pembatalan pernikahan?
Dia tidak memenuhi syarat untuk membatalkan pernikahan
atau pencabutan pernikahan.
Kenapa? Kita tidak pernah merestuinya.
Dia bukan anak di bawah umur.
Itu mustahil karena mereka menikah atas kesepakatan bersama.
Jika begitu, kita harus bagaimana?
Ada satu hal yang bisa kita lakukan.
Apa?
- Perceraian. - Itu tidak masuk akal.
Mereka tidak melakukan resepsi! Mereka tidak bisa bercerai!
Aku juga tidak mau itu terjadi. Tapi itulah hukumnya.
Astaga. Anak itu terus membuatku marah.
Tunggu.
Mereka mungkin melarikan diri.
Astaga. Itu tidak boleh terjadi.
Wanita itu.
Makanlah yang banyak.
Enak.
Kamu makin kurus.
Kamu tidak makan di rumah, ya?
Ya. Aku tidak mau makan apa pun.
Senang rasanya bisa bersamamu.
Maafkan aku.
Kamu kesulitan karena orang tuaku, bukan?
Itu karena mereka menyayangimu.
Aku mengerti mereka.
Haruskah kita kabur ke tempat yang jauh?
- Kabur? - Ayo kabur.
Haruskah kita pergi ke Italia?
Kain sintetis. Nomor 48.
Kamu tidak bisa membedakannya, bukan?
Ya. Bagaimana bisa aku mengingat semua ini?
Astaga. Kamu tidak bisa mengingatnya hanya dengan melihatnya.
Ada begitu banyak jenis kain.
Jika kamu memikirkan seratnya saja, ada serat dari tumbuhan,
hewan, dan mineral.
"Serat dari tumbuhan"?
Kapas dan linen.
"Kapas dan linen".
Serat dari hewan itu meliputi sutra dan wol. Dari mineral...
Astaga. Aku bisa menyebutkannya seharian.
Pak Kim membuatmu kesulitan
agar kamu menyerah.
- Menyerah saja sekarang. - Tidak bisa.
Aku sungguh harus melakukan ini.
Astaga.
Kamu perlu tahu kapan saatnya berhenti keras kepala.
Kamu sangat keras kepala.
Astaga. Kalau begitu, lakukan yang terbaik.
Ini. Potong semuanya berdasarkan pola ini
sebelum kamu pulang.
Semuanya?
Berhentilah jika kamu tidak mau. Aku tidak masalah dengan itu.
Tidak, akan kulakukan. Akan kuselesaikan sebelum pulang.
Lalu, bawakan desain yang ingin kamu jual
saat kamu kembali besok.
Apa? Desain?
Pastikan pembagiannya tidak salah.
Apa itu?
Apa maksudnya?
Tidak ada yang menghubungiku.
Astaga, melelahkan sekali.
Ada apa dengannya?
Dia masih belum pulang. Astaga.
"Jangan tanyakan apa pun
dan jangan mencariku."
Astaga, pria ini membuatku gila.
Aku kehabisan kata-kata.
"23 Dolar, Bar Tenda Bibi"
Dia sedang minum-minum?
Halo?
Ini aku.
Jika kamu sudah selesai minum,
cepat pulang sebelum aku marah.
Tidak ada yang tahu kamu mengemasi barang-barangmu dan pergi.
- Jadi, kembali sebelum... - Aku sudah menjelaskannya.
Jangan bertanya dan mencariku.
Tunggu. Halo?
Apa yang dia pikirkan?
Aku pulang.
Kamu pulang cepat hari ini.
Ya, aku agak lelah.
Ibu belum bertemu dengan Dong Seok seharian.
Benarkah? Ji Eun, coba hubungi ayahmu.
Tidak perlu. Jangan repot-repot.
"Jangan tanyakan apa pun dan jangan mencariku."
Dia meninggalkan surat itu, lalu kabur dari rumah.
Apa? Ayah kabur dari rumah?
Ya.
Astaga, itu konyol.
Hubungi dia. Katakan kita cemas dan dia harus pulang.
Lupakan. Biarkan dia belajar dunia di luar sana itu berat.
Ini sebabnya ibu tidak terlalu menyukai Dong Seok.
Bisa-bisanya dia mengemasi barang dan pergi seperti anak-anak
hanya karena perasaannya sedikit terluka kemarin.
Sudah ibu bilang penampilan bukan segalanya!
Astaga, Ibu. Apa hubungannya itu
dengan dia melarikan diri dari kita? Astaga.
Kamu mencelakai dirimu sendiri.
Entah kapan kita bisa bertemu lagi jika aku pulang seperti ini.
Kita sudah membicarakan ini.
Leo, kita sudah menikah.
Kita harus bersama.
Kita harus menunggu sampai orang tuamu memaafkan kita.
Mereka akan menyerah jika kita kabur dan mulai tinggal bersama.
Itu akan lebih cepat.
Leo, ayo lakukan itu. Kumohon?
Aku ingin mendapat izin mereka
sebelum kita mulai tinggal bersama.
Mau ke mana kamu? Kamu tidak tahu di mana dia.
Aku tidak bisa hanya menunggu di sini.
Aku harus mencarinya.
Leo, pergilah. Ibu dan ayahku akan keluar. Cepat!
- Ibu. - Anak ini, kemari.
- Astaga! - Aku tidak bermaksud memukulmu.
Kemari, Bedebah! Sebaiknya kamu kemari.
Tidak mau!
- Anak ini... - Tidak mau!
- Kemari. - Cukup! Ini memalukan.
- Astaga. - Pulanglah.
- Pergi. - Pulanglah.
- Kamu naiklah. - Tidak mau.
Dengarkan ibumu.
Leo, aku mencintaimu.
Aku mencintaimu.
Astaga.
Memangnya kalian ini Romeo dan Juliet?
- Ayo duduk. - Tidak perlu.
Hei, pulanglah.
Ayah dan Ibu,
aku sangat mencintai Han Na.
Aku menyuruhnya mengajari pria ini bahasa Korea yang benar.
Berdirilah.
Aku bukan ibumu dan aku tidak menginginkan ini.
Tolong pergilah. Cepat pergi.
Kenapa kamu diam saja?
Hei, bawa dia pergi. Usir dia.
Pria inilah yang menghancurkan
hidup kakakmu.
Ibu akan baik-baik saja jika Kakak memutus hubungan dengan kita?
Kita bisa kehilangan Kakak jika kalian terus seperti ini.
Kamu memihak siapa?
Ibumu melakukan ini demi kebaikan Han Na.
Aku tidak memihak siapa pun.
Pikirkan keadaannya secara objektif.
Kita tidak bisa menghapus masa lalu.
Mendesak mereka untuk berpisah tidak akan menyelesaikan apa pun.
Entah dengan hal lain, tapi aku tahu dia sangat mencintai Kakak.
Kalian tidak melihatnya tadi?
Kakak tidak mau pulang, tapi pria ini mengantarnya pulang.
Jadi, apa maksudmu?
Kita lihat kelanjutannya.
Kakak tidak pernah seperti ini.
Aku sangat mencintai Han Na.
Kamu ingin menjalankan bisnis fesyen menggantikan ayahmu?
Hei, menjalankan bisnis itu tidak mudah.
Kamu tidak lihat apa sudah yang Ayahmu lalui?
Ayah ditipu atas tanah yang akan dia beli untuk membangun pabrik.
Benar, tapi itu terjadi karena dia mencoba menjalankan bisnis.
- Tidak boleh. - Tapi itu impian Ayah.
Aku tidak mau kontraknya sia-sia.
Meskipun itu hasilnya, setidaknya aku ingin mencoba.
Astaga. Ibu tidak bisa mengizinkannya.
Jangan pernah memikirkan itu.
Keluarga kita bisa benar-benar bangkrut.
Ibu ingat impianku dahulu saat masih kecil?
Aku selalu bilang ingin menjadi perancang busana saat dewasa.
Dahulu aku sering membuat baju untuk boneka-bonekaku.
Aku bahkan menganggap Sa Rang boneka dan membuatnya memakai baju aneh.
Ha Nui.
Ibu, usiaku 26 tahun sekarang.
Ibu tahu betapa sulitnya mendapat pekerjaan, bukan?
Aku bertekad, aku tidak boleh terintimidasi saat wawancara kerja,
tapi aku terus melakukannya.
Ibu tahu pewawancara bisa sangat kejam?
Mereka menghakmiku begitu mendengar aku tidak kuliah.
Kamu harus kuliah. Ibu akan mengurus biaya pendidikanmu.
Berapa usiaku nanti saat aku lulus?
Aku akan lebih kesulitan lagi untuk mendapatkan pekerjaan.
Aku tidak tahu kapan akan berhasil mendapatkan pekerjaan.
Aku sangat sedih terus bekerja paruh waktu.
Itu sebabnya aku memutuskan untuk melakukan itu, Bu.
Dunia tidak mau melihat kemampuanku. Jadi, aku harus menunjukkannya.
Aku ingin impian Ayah terwujud.
Aku sangat ingin mewujudkannya, Bu.
Dia sudah menandatangani kontrak dengan perusahaan lain?
Kurasa itu terjadi hari ini.
Itu kantor penerbitan besar.
Mereka ingin menambah penulis. Jadi, mereka menguntungkan penulis.
Lagi pula, semua orang itu serakah.
Astaga, jangan khawatir. Tidak perlu minta maaf.
Ya. Aku akan menghubungimu lagi.
Baiklah, sampai jumpa.
Ini sudah lewat pukul 2.00.
Kenapa dia belum pulang?
Hei, Do Gyeong.
Kenapa kamu minum banyak sekali?
Maaf, Ayah.
Maafkan aku.
Astaga, kamu mabuk berat. Ayo ke kamarmu. Hati-hati.
Cepat. Ayo kita pergi.
- Ayah. - Baik, ayah mendengarmu.
Tidurlah saja, ya?
Astaga.
Maaf.
Ayah.
Baju yang ingin kujual?
- CEO Yoon ada di ruangannya? - Ya.
Benar. Kamu mirip dengannya. Itu bisa kulihat.
Kudengar kamu putri So Hyun.
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Kamu tahu aku teman So Hyun?
Tidak. Aku baru tahu kemarin.
Jadi, dia tidak memberitahumu.
Omong-omong, apa yang terjadi kemarin?
So Hyun bergegas mengejarmu.
Tidak apa-apa. Kamu tidak perlu memberitahuku. Sampai nanti.
Terima kasih untuk sepatunya.
Bagaimana? Sepatunya nyaman, bukan?
Kulihat nama merek itu "Patina" Merek apa itu?
Itu adalah sepatu yang dibuat sesuai pesanan.
Itu toko perlengkapan kulit kecil dan pemiliknya tinggal sendiri.
Dia sungguh andal dalam pekerjaannya.
Di mana tokonya? Kakak ingin membelinya juga.
Lupakan. Itu tidak cocok untuk Kakak.
Kakak harus menjaga citra Kakak. Barang mahal cocok untuk Kakak.
Aku tidak bisa mengenakan itu karena tidak mampu membelinya.
Jika punya cukup uang, aku akan memakai sepatu bermerek.
Sepatu bermerek juga tidak bagus jika tidak nyaman.
Tidak semua sepatu bermerek nyaman.
Mungkin karena sudah tua, kakak paling suka sepatu yang nyaman.
Di mana toko itu? Jauh dari sini?
Tidak, dekat.
- Akan kuberikan alamatnya nanti. - Baiklah.
Benar. Kamu sudah menghubungi Dong Seok?
Apa? Belum.
Kakak sudah memintamu menghubunginya.
Tidak mau. Dia akan kapok dengan mengalami keadaan sulit.
Aku ingin makan sup rumput laut, tumis daging pedas,
dan sikhye.
Dan juga semangkuk nasi.
Baiklah.
Siapa bilang aku kesulitan di luar rumah?
Astaga. Aku merasa menjadi raja dari dunia ini.
Ini enak.
Agak berantakan karena ini kali pertamaku menggambar.
Jadi, kamu melakukan ini hanya dalam satu hari, bukan?
Ya.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Sunny Again Tomorrow"
Kamu akan tinggal bersamanya?
Aku terpaksa pindah lagi agar kita tampak seperti pasangan sungguhan.
Bagaimana dengan pisah ranjang kita?
Itu aliansi strategis, mengerti?
Semuanya dicuri. Aku tidak punya uang.
Kamu tidak punya kartu kredit?
Dia akan kembali saat uangnya habis. Apa yang bisa dia lakukan?
Ha Nui, kamu terlihat sungguh...
Entah apa aku harus mengatakan ini.
Apa?